BUONGIORNO PALESTINA!
Non ci arrenderemo mai,
Se ci sforziamo,
Noi macineremo la sabbia per mangiare,
Se abbiamo sete,
Noi berremo l'acqua di mare,
Se siamo senza casa,
Faremo la terra i nostri letti,
E il cielo le nostre coperture,
Se tutte le porte sono chiuse,
Noi busseremo alla porta del cielo,
Se tutti gli alberi vengono tagliati,
Noi ne pianteremo di più,
Se perdiamo i nostri bambini,
Daremo vita a migliaia,
Non ci arrenderemo mai,
Nonostante le migliaia di martiri,
Il dolore delle madri dei nostri prigionieri,
Le lacrime delle nostre vedove,
La perdita delle nostre membra,
Le grida delle nostre ferite,
I pezzi dei nostri brandelli,
Le macerie delle nostre case,
Il pianto dei nostri orfani,
I cadaveri dei nostri corpi,
I suoni dei vostri aerei da guerra,
I suoni delle vostre bombe,La paura dei nostri figli,
Non ci arrenderemo mai,
Anche se tu sei il coltello,
E noi siamo la carne,
Tu sei l'assassino,
E noi siamo l'omicidio,
Tu sei il rapitore,
E noi siamo l'ostaggio,
Tu sei l'oppressore,
E ci sono gli oppressi,
Tu sei l'occupante,
E noi siamo gli occupati,
Tu sei la forza delle armi,
E noi siamo la forza dalla nostra fede,
Tu sei la roccia,
E noi siamo le gocce,Goccia, goccia, goccia,
La roccia si crepa verso il basso,
E non ci arrenderemo mai.